L'écart de luminance des deux côtés de la vitre détermine sa transparence. Des vitres inclinées nécessitent une analyse complémentaire afin de réduire les réfléchissements. Lorsqu'on recourt à un voilage, outre le degré de transmission, la couleur et le type d'éclairage déterminent la possibilité de voir à travers la vitre. Des projecteurs classiques et à faisceau mural ainsi que des appareils d'éclairage indirect assurent l'éclairage de la salle de réunion. Des projecteurs de forte puissance placent des accents sur les arbres.