myERCO

myERCO

Your free myERCO account allows you to mark items, create product lists for your projects and request quotes. You also have continuous access to all ERCO media in the download area.

Login

You have collected articles in your watchlist

Technical environment

Technical environment

Global standard 220V-240V/50Hz-60Hz
Standard for USA/Canada 120V/60Hz, 277V/60Hz
  • 中文

Our contents are shown to you in English. Product data is displayed for a technical region using 220V-240V/50Hz-60Hz.

ERCO “光的语言”

“照明在建筑中的作用”

人类的建筑活动是一种征服自然、改造自然的创造性劳动,而人类87%的感知来自于眼睛。人类通过眼睛,对建筑的形式、材料、规模、比例、颜色、装饰,甚至是其耐用性和稳定性进行评判,判断它们是否适用于建筑计划。

—— Richard Kelly

建筑论坛杂志,1955年2月

理查德·凯利(Richard Kelly,1910-1977)

美国照明设计师,现代建筑照明设计先驱。他坚信“灯光是建筑设计不可分割的一部分”。二十世纪五十年代,他创造性地将优质照明细分为三类,使其成为理论。

“光的语言”

美国建筑师和照明设计大师理查德·凯利(Richard Kelly,1910-1977)将光的性质区分为三个基本功能:环境光(环境照明)、焦点光(重点照明)和闪烁光(演绎照明)。

从大型开放空间建筑到小型精品办公室,“光的语言”能够为不同类型的建筑提供最优质贴心的照明解决方案。经验表明,当环境照明、重点照明和演绎照明这三种元素达到良好的平衡比例时,即可认为照明理念取得圆满成功。

优质照明的三种元素

01 环境光(环境照明)

环境光主要指简单的一般性照明,它可以确保环境周围空间、物体和人都能可见,一般用于简单的照明活动中。

  • 环境照明没有特定目标,而是一种更加全面的照明设计的基础。
  • 最终目的是在环境照明的基础上,建立具有层次性的灯光效果。

02 焦点光(重点照明)

作为一种典型的强调照明方式,焦点光能够突出空间中的物品、表面和特定区域,营造视觉层次感。这种照明方式能够吸引人们的注意,是照明艺术品、时装、外墙和纪念碑等场景的首选。

  • 高亮度的区域能够快速吸引观察者的注意力,它能够营造视觉层次感。
  • 焦点光能够重点照明需要突出的区域,而将次要的区域隐藏在幕后。
  • 能够将观察者的视线,快速定位到需要强调的区域。

03 闪烁光(演绎照明)

闪烁光是一种装饰性照明,这种灯光本身就是一种具有美感的艺术,也包括彩灯、装饰灯具以及灯光艺术体等打造的灯光效果。

  • 动态色彩渐变或使用遮光片投影等灯光效果能够有效地吸引注意力,其本身可以称得上是一道风景。

Richard Kelly 经典案例

西格拉姆大厦

美国,纽约

建筑师:Mies van der Rohe 

Philip Johnson

照明设计师:Richard Kelly

建筑论坛杂志将西格拉姆大厦誉为“有史以来最佳照明建筑之一”。西格拉姆大厦之大堂照明以垂直照明为主,利用特制洗墙照明设计凸显大堂的洞石墙面材质。此外,在建筑周边也利用多排筒灯, 使得整栋大厦看起来如同漂浮在半空中。大楼内的“四季餐厅”中运用了演绎照明,通过光反射金属窗帘、金色闪闪的雕塑以及泳池内的水下灯光,为奢华的用餐营造出高度精致的氛围。

ERCO × 光的语言

作为“光影工厂”,ERCO始终坚持一个愿景,就是以独特的照明理念为不同的空间和场所,提供优质的照明解决方案。ERCO 灯具系统设计种类多样,既有暖白光也有中性白光,还有不同的结构尺寸和流明类别,可以提供各种组件,以用户为中心,满足各种照明设计方案的需求。

室内及工作场所照明

01 房间内部反射光的重要性

在任何空间内部,除了发光源(灯具、窗户等)外,其他光线都来自于建筑的空间边缘(如墙面)以及内部物体(家具或者装饰品)对发光源的反射。

对于大部分室内空间而言,最主要的反射面都是来自于--墙面、天花板和地板,而光线的反射率也与这些表面的面积成正比。

  • 30°入射光
    • 能够勾勒出优美的物体阴影
    • 明亮,能够完美的突出物体表面
    • 30°是有效控制眩光的理想角度
  • 5°入射角
    • 打造硬阴影
    • 对于精细纹理的强大建模能力
    • 防止在光泽表面产生反射眩光

02 ERCO 案例赏析

环境照明--示例

▲ 向上的环境照明方式(uplighting)

▲ 向下的环境照明方式(Downlighting)

重点照明--示例

焦点打造视觉层次感 

焦点光能将人们的目光吸引到物品上去

反射光 VS 透射光

高效的照明品质不仅在于优质的光源(例如高质量的LED灯),整个照明系统也至关重要。

传统的光源以接近360°的立体角发射光,而LED的固有设计使得光以<180°的立体角定向发射,这能够减少溢出光,做到高效节能。此外,与反射器相比,透镜的透光率更高,灯具所提供的亮度更高。

▲ 左图:传统反射光:大量不受控制的光束

右图:ERCO透射光:能够控制所有光束的方向

▲ Sake Restaurant, 悉尼双湾酒店

▲ Circular Quay, 悉尼环形码头

演绎照明--示例

▲ 极简主义的天花板、依据建筑风格而量身打造的灯具,ERCO打造永远不会过时的照明设计

▲ Shanghai Expo, 上海世博会

想要了解更多详情,请填上联络表格。我们会尽快联系你

我们如何协助您?

请允许我们一起处理您的新项目。

选择一项服务

联络方式

免费,无义务

您的数据将被保密处理,更多信息请查阅 数据保护声明.


Return

Products

Projects

Downloads

Planning light

About ERCO

Contact

Inspiration